Lawyers for Jamaal Howard had asked Gov. Greg Abbott to delay the execution while they awaited information on whether the state’s pentobarbital stock was safe.