A computer simulation of over 50,000 wing patterns converged on designs strikingly similar to those found in nature, the University of Exeter said.