The team hiked the cliffs of Scotland’s Stoer formation, where 1.2 billion-year-old rocks hold signs of ancient microbial life.